Budget leaves public services “gasping for air”